WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

KREATIVITÄT

Gott ist ein wunderbar kreativer Gott – das sehen wir nicht nur in der Bibel, sondern auch an jedem Tag, an dem wir mit offenen Augen durch das Leben gehen.

In der kommenden Woche möchten wir wieder unsere Kinder und Schüler herausfordern:

Wo begegnet dir Gottes Kreativität im Alltag? Ehre Gott auf kreative Art und Weise dafür und zeig es!

Mit dieser Fragestellung möchten wir die Kinder/Schüler herausfordern über Gottes Kreativität nachzudenken, aber auch über das, was der kreative Gott in sie hineingelegt hat. Das Ergebnis könnte zum Beispiel ein kreatives Kochvideo sein, indem man was Tolles zubereitet und Gott für die wunderbaren Dinge dankt, die er zum Verzehr geschaffen hat. Aber der Kreativität sind hier gar keine Grenzen gesetzt. Jeder darf sich auf seine Art und Weise kreativ einsetzen und zeigen, was Gott in ihn hineingelegt hat.

Das Ergebnis kann bis zum 23.01. an meine Mailadresse (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.) geschickt werden!

Es gibt natürlich auch etwas zu gewinnen. Für die ersten 3 Plätze gibt es:

1.Platz: Aktionsgutschein im Wert von 150 €

2.Platz: Aktionsgutschein im Wert von 100 €

3.Platz: Aktionsgutschein im Wert von 50 €

Durch diese Preise wollen wir die Kreativität der Gewinner weiter fördern!

Hier geht´s zum Videoclip "Verantwortung":

Youtube

Facebook

Instagram

WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

FLEIß

Da steht nochmal ein besonderer Wert an letzter Stelle unserer Wertewochen. Wir möchten unsere Kinder und Schüler in der kommenden Woche (und natürlich darüber hinaus) dazu herausfordern fleißig zu sein! Diese Herausforderung gilt der ganzen Klasse / Gruppe:

Findet etwas, wofür es sich lohnt fleißig zu sein! Überlegt euch eine gemeinsame „Fleiß-Aktion“ und zeigt uns, wie ihr diese mit der ganzen Klasse / Gruppe umsetzt. Das kann von A wie Autos waschen für Afrika bis Z wie Zeugnisnoten verbessern durch… alles sein. Wir sind gespannt auf die Beiträge und möchten den Fleiß auch belohnen.

Für den 1. Platz gibt es eine Klassenaktion zu gewinnen (z.B. Eishalle Herford, Bowlen, …)!

Für alle anderen gelungenen Fleißaktionen gibt es eine Snackbox für die ganze Klasse zu gewinnen. Als Vorgeschmack haben wir euch den Inhalt der Snackbox schon angehängt.

Wir freuen uns, wenn wir uns in der kommenden Woche mit dem Wert FLEIß auseinandersetzen und auf fleißige Beiträge der Klassen / Gruppen!

Die Beiträge können per Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. gesandt werden.

11 Wochen lang haben wir uns nun schon mit unseren Werten beschäftigt. Tolle Beiträge sind bei uns eingegangen, intensive Erfahrungen wurden gemacht. Die Wertewochen gehen zwar Ende der kommenden Woche zu Ende, aber die Werte möchten wir auch in Zukunft leben und prägen. Auf unserer Homepage können Sie nun dauerhaft auf unsere 12 Werte und die dazugehörigen Clips zugreifen: www.csv-lippe.de/werte

Viel Freude und Segen beim anschauen, erleben und ausleben dieser Werte!

Hier geht´s zum Videoclip "Fleiß":

Youtube

Facebook

Instagram

WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

Letzte Woche stand der erste Wert GOTTVERTRAUEN im Fokus. In dieser Woche geht es um GEMEINSCHAFT. Während der Woche nehmen wir euch auf unseren Socialmedia-Kanälen bei Instagram und Facebook mit, diesen Wert gemeinsam mit uns zu entdecken.

Hier geht es zum Video GEMEINSCHAFT:

Youtube

Instagram

Facebook

WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

Dankbarkeit - ein Wert, den die Bibel ganz häufig direkt beschreibt, z. B.:

"Freut euch zu jeder Zeit! Hört niemals auf zu beten. Dankt Gott, ganz gleich wie eure Lebensumstände auch sein mögen. All das erwartet Gott von euch, und weil ihr mit Jesus Christus verbunden seid, wird es euch auch möglich sein." 1. Thess. 5,16-18

Ein Sprichwort sagt: "Nicht die Glücklichen sind dankbar, es sind die Dankbaren, die glücklich sind." (Francis Bacon)

Wir möchten in dieser Woche Mut machen dankbar zu sein!

Hier geht es zum Videoclip:

Youtube

Instagram

Facebook

WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

Selbstannahme...

"Jesus aber sprach zu ihm: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele und von ganzem Gemüt«. Dies ist das höchste und erste Gebot. Das andere aber ist dem gleich: »Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst« (3. Mose 19,18).“ Matthäus 22,37-39 

"Selig ist der Mensch, der mit sich selbst in Frieden lebt. Es gibt auf Erden kein größeres Glück.“ (Matthias Claudius)

Hier geht es zum Videoclip "Selbstannahme":

Youtube

Facebook

Instagram

WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

Ehrlichkeit.

Gar kein so leichter Wert in dieser Woche. ?
Ehrlichkeit ist gut und richtig, aber manchmal so schwer umsetzbar.

❓An wen oder was denkst du, wenn du an Ehrlichkeit denkst?
❓Was verbindest du mit dieser Person / dem Ereignis?
❓Wo würdest du dir Mut zu mehr Ehrlichkeit wünschen?

Hier geht´s zum Videoclip "Ehrlichkeit":

Youtube

Facebook

Instagram

WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

Vergebungsbereitschaft.

Im Internet findet man als Definition für Vergebung u. a.: „Vergebung ist eine Bewältigungsstrategie, um ein tatsächliches oder angenommenes Fehlverhalten Anderer mental akzeptieren zu können, ohne irgendeine Reaktion des Anderen (etwa ein Schuldeingeständnis, Reue, Entschuldigung) zu erwarten oder Gerechtigkeit (Vergeltung, Strafverfolgung) zu fordern.“

Die Bereitschaft zu vergeben hat also nur mit dem Vergebenden zu tun, sonst mit niemandem. Es braucht für die Vergebung nur einen Vergebenden. Von niemandem sonst ist Vergebung abhängig. Dazu eine Begebenheit aus der NS-Zeit:

Die Jüdin Eva Mozes Kor wurde zusammen mit ihrer Zwillingsschwester durch den Nazi-Arzt Joseph Mengele für Menschenversuche missbraucht. Diese grausame Erfahrung lähmte ihr Leben, machte sie hilf- und hoffnungslos. Dann begegnete sie aufgrund einer Tagung einem anderen Nazi-Arzt (Hans Münch). Spontan entschied sie sich, ihm zu vergeben.

In einem Interview der Frankfurter Rundschau aus dem Jahr 2003 sagt sie dazu: „Plötzlich kam ich darauf, dass ich ihm einfach vergeben könnte, was er getan hatte, und in diesem Augenblick habe ich etwas ungeheuer Wichtiges verstanden: dass ich die Macht hatte, ihm zu vergeben. Das war eine unglaubliche Entdeckung! Das kleine Mengele-Versuchskaninchen, das sein ganzes Leben lang hilflos gewesen war, hatte plötzlich Macht! Die Vorstellung, dass ein Opfer für sein ganzes Leben machtlos bleibt, ist vielleicht das größte, das überwältigendste Problem, das es hat.“ Eva Mozes Kor beschreibt die Folgen der Vergebung für ihr Leben so: „Als ich mit dem Vergeben begonnen hatte, fiel eine Last von meinen Schultern, die ich fast 50 Jahre mit mir herumgetragen hatte. Die Vergebung schafft einfach die Möglichkeit, dass ein Opfer wieder zu jemandem wird, der kein Opfer ist. Der Schmerz verschwindet, und man ist einfach ein ganz normaler Mensch...“

Vergebung befreit.

Wieviel mehr befreit die Vergebung durch unseren Herrn Jesus Christus: „In ihm haben wir die Erlösung durch sein Blut, die Vergebung der Sünden, nach dem Reichtum seiner Gnade.“ Epheser 1,7

Die Vergebung durch Jesus Christus ist das Größte, was es für uns Menschen gibt. Und weil uns so viel vergeben ist, sollen und können auch wir vergeben: „Seid aber untereinander freundlich und herzlich und vergebt einer dem andern, wie auch Gott euch vergeben hat in Christus.“ Epheser 4,32

Hier geht´s zum Videoclip "Vergebungsbereitschaft":

Youtube

Facebook

Instagram

WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

RESPEKT.

Respekt – ein Begriff der sich vielseitig mit Leben füllen lässt. Unser Video versucht das darzustellen. Respekt bedeutet: Raum geben, einander wahrnehmen, einander feiern...

Respekt ist mehr als eine Haltung – nur durch Respekt kann Gemeinschaft gelingen.

Genau das wollen wir tun: einander wahrnehmen und einander feiern. Aus diesem Grund möchten wir in dieser Woche die RESPEKT-AWARDS verleihen.

Wir wollen Menschen ehren, denen besonderer Respekt gebührt. Deshalb möchten wir unsere Kinder/Schüler dazu ermutigen hinzusehen und wahrzunehmen, wem Respekt gebührt aus ihrem schulischen Umfeld (Freunde, Klassenkameraden, Lehrer, Erzieher etc.).

Dazu können Schüler Vorschläge (mit Begründung, warum gerade diese Person) für den Respekt-Award bis zum 10.12. per Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. einreichen.

Wir möchten diese Personen dann mit unseren Respekt-Award auszeichnen und mit einer Kleinigkeit überraschen. So möchten wir Respekt leben.

Wir laden dazu ein kreativ zu werden und genau hinzusehen, einander wahrzunehmen und einander zu feiern.

Hier geht´s zum Videoclip "Respekt":

Youtube

Facebook

Instagram

WERTvolle Bildung ist unser Anliegen! Wir haben 12 Werte definiert, die wir leben und prägen wollen.

GERECHTIGKEIT.

Im Rahmen vom Thema Gerechtigkeit ist die soziale Gerechtigkeit auch ein Aspekt. Deshalb haben wir uns dazu entschieden in der kommenden Woche die International Justice Mission – kurz: IJM – vorzustellen und die Arbeit ganz praktisch zu unterstützen.

Hier gibt es mehr Informationen zu IJM: https://ijm-deutschland.de/

IJM setzt sich für soziale Gerechtigkeit ein und kämpft gegen Sklaverei. Heute gibt es weltweit ca. 40.000.000 Menschen, die in Sklaverei leben.

Wie soll unsere Woche aussehen?

IJM hat uns Materialien zur Verfügung gestellt, die wir gerne nutzen möchten, um das Thema Ihren Kindern näherzubringen:

• Es gibt Material für Kinder (empfohlen ab 8 Jahren) mit einer Lebensgeschichte von Cassie, Bildmaterial und einem Video. Außerdem auch noch Bastelideen und Spielvorschläge.
• Es gibt Material für Jugendliche mit einer Lebensgeschichte von Godson, Bildmaterial und Video.
• Außerdem hat IJM uns 3.000 Armbänder und 2.000 80€-Scheine zur Verfügung gestellt, die auf die Sklaverei in der Welt aufmerksam machen. Diese Armbänder und 80€-Scheine können Sie gerne für Ihr Umfeld nutzen. Wenn Sie Bedarf haben, dann schicken Sie mir einfach eine Mail (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.).

Neben diesem informativen Teil über die Arbeit von IJM und die Not, die in der Welt da ist, möchten wir aber auch praktisch werden und die Arbeit von IJM finanziell unterstützen.

Wir möchten Sie dazu motivieren, IJM bei ihrer Arbeit zu unterstützen und so für Gerechtigkeit einzustehen. Dafür haben wir ein eigenes Spendenprojekt angelegt: https://ijm-deutschland.de/spendenaktionen?cfd=lafky

Über diesen Link kann jeder spenden. Das funktioniert dann per Paypal, Kreditkarte, Überweisung oder Lastschrift. Für die Spende kann man auch eine Spendenbescheinigung erhalten.

Unser Ziel: 10.000 € für Gerechtigkeit!

Ein Chickenburger im Kiosk in der Georgstraße kostet 2,20 €. Wenn jeder unserer Kinder und Schüler ein „Chickenburger“ spendet, dann kommen wir unserem Ziel schon sehr nah.

Gerne dürfen Sie teilnehmen und uns helfen, das Ziel von 10.000 € zu erreichen und für dieses Projekt spenden.

Hier geht´s zum Videoclip "Gerechtigkeit":

Youtube

Facebook

Instagram

Im Rahmen des Familienzentrums haben wir ein niederschwelliges Angebot im Bereich Gesundheitsförderung durchgeführt. Da uns auf Grund von Corona das Personal von der Zahngesundheit nicht Besuchen kann, ist es nun unsere Aufgabe den Kindern zu erklären warum Zähneputzen wichtig ist und die richtige Zahnputztechnik zu zeigen.

Zuerst konnten die Kinder allen zeigen und erklären, welche Nahrungsmittel gesund und ungesund sind. Man darf natürlich auch mal ungesunde Sachen essen, aber im Maße und ganz wichtig ist das Zähneputzen morgens und abends. Dafür gibt es das KAI-Zahnputz-System, da konnten die Kinder nach der Erklärung ihr Wissen am großen Gebiss nochmal vorzeigen. „Ich habe eine gesunde und eine ungesunde Sache dabei!“ hörten wir anschließend am Frühstückstisch.

Da aufgrund der Pandemie im Land so vieles ausfallen musste, haben wir es uns nicht nehmen lassen, am Ende des Kitajahres ein richtiges Fest zu feiern. Kurzerhand haben wir das Sommerfest, das Abschlussfest und das Verkleidungsfest auf einen Tag gelegt. Die Einladungen wurden verteilt – das Thema: „Villa Kunterbunt“. Jeder darf kommen, wie er und sie möchte. Die Kita sah an diesem Tag ganz anders aus. Es hingen viele Girlanden, Luftballons und ein riesiges Schwungtuch in der Halle.  

Wir haben den Tag mit einem tollen Buffet, welches von den Eltern zusammengestellt wurde, begonnen. Zuerst haben sich alle Kinder gründlich die Hände gewaschen und dann ging es los. Die Kinder wussten gar nicht so recht, womit sie beginnen sollten. Es gab frische Brötchen, Wurst und Käse, Pancakes und Waffeln, Obst und Gemüse und Wackelpudding und vieles mehr.  

Um 10 Uhr war die Feier mit den Aktionen eröffnet. Es wurde geschminkt und gebastelt. Eierlauf und Dosenwerfen, sowie Riesenseifenblasen wurden angeboten. Die Kinder durften sich an diesem Tag auf dem gesamten Gelände frei bewegen. Das Highlight kam um 11.30 Uhr: Der Eiswagen. Da staunten die Kinder nicht schlecht. Schnell haben sich alle in eine lange Reihe gestellt und dann durfte sich jeder eine Kugel Eis aussuchen. Lecker!! Die Temperaturen waren dafür genau richtig. Danke Gott!! 

Die Kinder und auch die Erzieher hatten mächtig viel Spaß! Wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr wieder ein Verkleidungsfest einplanen können.  

Und schon war es soweit. Das erste Kindergartenjahr war um. Es war an der Zeit, unsere großen Goldammerkinder und unsere Anerkennungspraktikantin zu verabschieden. Denn für unsere vier Jährigen geht es im nächsten Kindergartenjahr in die Gruppen für die älteren Kinder.

Heute kamen die Kinder voller Freude und Aufregung in den geschmückten Gruppenraum. Nach einem gemütlichen und leckeren gemeinsamen Frühstück ging es für die Kinder nach draußen in den Garten. Dort erwartete sie neben Sonnenschein, ein Wasserspiel, ein Planschbecken, Dosenwerfen und einiges mehr.                                                                                                                                Im Anschluss bildeten wir gemeinsam einen großen Stuhlkreis mit Überraschungen. Die Kinder wurden mit einem Lied, einem Abschiedsbrief und einem Geschenk verabschiedet. Jedes Kind durfte sich auch ein Spiel, Lied oder Fingerspiel, was es bei uns gerne spielte, wünschen.

Für die neue Gruppe wünschen wir den Kindern viel Freude beim Entdecken, Forschen, aber auch beim Freispiel.

MR*. Passend zu dem einjährigen Geburtstag unserer Kita in der Moritz-Rülf-Straße konnten wir wieder mit dem Regelbetrieb starten. Zur Feier des Tages sind wir mit allen Kindern auf unseren Spielplatz gegangen, was sehr lange in dieser Größe nicht möglich war. Das fanden die Kinder toll. Das Highlight war der Eismann, der extra zu diesem besonderen Anlass bestellt wurde.

*Moritz-Rülf-Straße

Der Sommer neigt sich langsam dem Ende zu und die Blaumeisengruppe hat sich überlegt, das gute Wetter für ein paar Waldtage zu nutzen. Mit Rucksack, Matschsachen und Gummistiefel trafen sie sich auf dem Parkplatz vor dem Leistruper Wald. Ob das Waldsofa und die Tipis vom letzten Jahr noch stehen? Welche Tiere werden sie beobachten können? Ein paar Kinder waren so aufgeregt, dass sie sich kaum die Zeit für ein Frühstück nehmen konnten. Danach ging es los: mit Becherlupen, Schaufel, Eimer, Pinzetten und Schnitzmesser ging es auf Waldschatzsuche. Es dauerte nicht lange, da waren die ersten Kröten, Nacktschnecken und Raupen gefunden und sicher in den Becherlupen zum Beobachten verwahrt. Am Ende des Tages wurden aber alle Tiere wieder zurück in die Natur entlassen. Direkt neben dem Waldsofa gab es eine Stelle, wo die Kinder ein großes Tipi gebaut haben. Die Kreativität der Kinder war wieder zum Staunen! Gott hat ein jedes Kind mit so viel Kreativität ausgestattet und jedes Kind hatte eine andere Idee, wie das Tipi am besten hält. Die Zeit im Wald wurde auch für ausgedehnte Spaziergänge genutzt. Die Kinder waren fasziniert, was es im Wald zu sehen und entdecken gibt. Die Umgebung und die Geräusche sind ganz anders als in der Kita.

Die Waldrutsche war ein besonderes Highlight für die Kinder. Ein paar Erzieher haben auch mitgemacht und hatten mindestens so viel Spaß wie die Kinder.

Am Ende der Woche konnten wir Gott danken, für das schöne Wetter und dass wir die Möglichkeit hatten, die Natur zu bestaunen und viele neue Dinge zu entdecken.

Alle waren sich einig: im nächsten Jahr machen wir wieder ein paar Waldtage.

Wie schon im letzen Jahr fand nun zum zweiten Mal unser Sponsorenlauf statt. Der Sinn dahinter: Wir wollen Geld für unsere Partnerkita in England sammeln. Diese liegt den Kinder und Erziehern sehr am Herzen und daher waren auch alle voller Begeisterung mit dabei.

Natürlich wurde der Lauf auch vorher geübt aber dann ging es am Nachmittag richtig los. Um 15 Uhr sammelt wir uns alle draußen und wurde doch tatsächlich von einem Regenschauer überrascht. Doch das hinderte die Kinder nicht daran trotzdem zu laufen.

Nach ein paar Worten der Kitaleitung ging es dann los. Zuerst liefen die zwei- bis vierjährigen und dann auch die fünf- bis sechsjährigen. Die Kinder sind viele Runden gelaufen, manche haben sogar zehn Runden geschafft!

Zum Schluss gab es noch Brezeln, Waffeln und Limonade als Stärkung. Und natürlich bekam auch jedes Kind eine Goldmedaille für die Anstrengung.
Es ist Einges an Geld zusammen gekommen und wir sind richtig stolz auf die Kinder, die sich so viel Mühe beim Laufen gegeben haben!

So stand es in der Einladung zum  Jungentag in der Blaumeisengruppe. Alle Jungen waren sehr aufgeregt und wollten unbedingt dabei sein. Als es dann soweit war, staunten die mutigen Piraten nicht schlecht, als sie in die Gruppe kamen und dort zwei Boote standen. Alle Jungen bekamen zuerst ein Fernrohr, einen Piratenhut und wer wollte, wurde von Käpt´n Lilli noch geschminkt. Dann konnte es losgehen: die ersten Piraten haben eine Schatzkarte entdeckt. Dem mussten wir natürlich nachgehen. Aber zuerst mussten wir uns stärken. Dann haben wir draußen das feindliche Schiff geentert. Die Beute: 5 Ankerhaken. Käpt´n Lilli und Steuerfrau Karina wollten wissen, welcher Pirat der Schnellste ist und den Ankerhaken zuerst aufgewickelt bekommt. Die Schatzsuche ging weiter. Die Fernrohre wurden gezückt, aber wir haben keinen Schatz entdeckt. Dann, endlich, haben die Piraten den Schatz im Wald gefunden und sie war mit vielen Goldmünzen gefüllt. Welch eine Freude!!!

Am nächsten Tag kamen einige Piraten zurück. Der Tenor war eindeutig: „Können wir den Piratentag wiederholen?“

Endlich ist es soweit: wir starten eine Kita-Bücherei für unsere Kitakinder. Dazu waren eine Vorbereitungen nötig: Jedes Kind hat eine eigene Kitatasche bekommen, die Bücher der Kita mussten alle eine Nummer bekommen. Der Platz dafür musste hergerichtet werden und dann ging es endlich los! Alle Kinder und auch die Eltern freuten sich sehr. Am liebsten würden die Kinder jeden Tag ein neues Buch ausleihen. 

Auch der Vorleseplatz in der Halle wird sehr gut von den Kindern angenommen. Ob nur Bücher anschauen oder sich etwas vorlesen lassen: bei dieser Gemütlichen Atmosphäre setzen sich die Kinder gern hin und tauchen in die Welt der Geschichten ein. 

Die August-Hermann-Francke-Schulen in Lippe leben Schule in vertrauensvoller Zusammenarbeit mit Eltern und Gemeinden
und orientieren sich dabei am Wort Gottes. Sie vermitteln auf dieser Grundlage wertvolle Bildung mit engagierten Pädagogen, damit Schüler sich zu Persönlichkeiten entwickeln, die fähig und bereit sind, Verantwortung zu übernehmen.
Unsere AHF-Grundschule in Detmold möchte zum 1. August 2022 „Schule des gemeinsamen Lernens“ werden. Dafür werden zwei Sonderpädagogen gesucht (bevorzugte Fachausbildung: Lernen, Sprache, Emotionale-soziale Entwicklung (ESE)).

Die gesamte Ausschreibung findest Du hier.

Unsere AHF-Kita Detmold wird Familienzentrum. Frank Hilker (1. Beigeordneter der Stadt Detmold und Bürgermeisterkandidat) hat uns letzte Woche in diesem Zusammenhang besucht, um sich selbst ein Bild von unserer Kita zu machen:
"Die Familienzentren sind ein wichtiger Baustein in der Entwicklung Detmolds als "familienfreundliche Stadt".
Von unserer Kita war Frank Hilker beeindruckt und bezeichnete die Rahmenbedingungen und die Ausstattung als "richtungsweisend".

Wir freuen uns über das positive Feedback und auf die neuen Herausforderungen, die das Familienzentrum mit sich bringt!